予定
예정·계획
예문
来週の予定を手帳に書きました。
らいしゅう の よてい を てちょう に かきました。다음 주 일정을 수첩에 적었습니다.일상 상황을 구체적으로 설명하는 단계
N4 생활 어휘와 표현의 차이
예정·준비·연락처럼 생활과 학교, 업무에서 자주 쓰는 말을 익히고 자동사·타동사와 조건 표현의 차이를 문맥으로 구별합니다.
이 급수에서 먼저 볼 것
단어를 문장 속 역할로 익히세요.
뜻이 비슷한 표현을 한 묶음으로 비교하세요. 예문에서 시간 조건과 행동 순서를 찾아 번호를 붙이면 독해와 듣기에서도 같은 어휘를 빠르게 알아볼 수 있습니다.
- 자동사와 타동사의 조사 차이
- ている·てある·ておく 상태 표현
- と·ば·たら·なら 조건 표현
직접 검수한 핵심 예문
N4 오늘의 10개
모든 정보는 버튼을 누르지 않아도 읽을 수 있습니다. 일본어를 먼저 보고, 요미가나와 한국어 뜻, 예문과 해석 순서로 확인해 보세요.
準備
준비
예문
旅行の準備はもう終わりました。
りょこう の じゅんび は もう おわりました。여행 준비는 벌써 끝났습니다.連絡
연락
예문
駅に着いたら連絡してください。
えき に ついたら れんらく して ください。역에 도착하면 연락해 주세요.間に合う
시간에 맞다
예문
急げば九時の電車に間に合います。
いそげば くじ の でんしゃ に まにあいます。서두르면 9시 전철을 탈 수 있습니다.決める
정하다·결정하다
예문
週末に旅行の日を決めます。
しゅうまつ に りょこう の ひ を きめます。주말에 여행 날짜를 정합니다.続ける
계속하다
예문
毎日三十分、日本語の勉強を続けています。
まいにち さんじゅっぷん、にほんご の べんきょう を つづけて います。매일 30분씩 일본어 공부를 계속하고 있습니다.必要
필요
예문
申し込みには写真が必要です。
もうしこみ には しゃしん が ひつよう です。신청에는 사진이 필요합니다.最近
최근
예문
最近、朝早く起きるようになりました。
さいきん、あさ はやく おきる ように なりました。최근 아침에 일찍 일어나게 되었습니다.経験
경험
예문
日本で働いた経験があります。
にほん で はたらいた けいけん が あります。일본에서 일한 경험이 있습니다.遅れる
늦다·지연되다
예문
バスが十分ほど遅れています。
ばす が じゅっぷん ほど おくれて います。버스가 10분 정도 늦어지고 있습니다.복습 순서
읽기 → 뜻 → 예문 → 회상
소리 내어 읽기
요미가나를 확인하며 단어와 예문을 한 번씩 천천히 읽습니다.
뜻 가리고 회상
한국어 뜻을 가린 뒤 일본어만 보고 의미를 떠올립니다.
개인 진도로 복습
공부방에서 어려운 항목은 빨리, 익숙한 항목은 간격을 늘려 다시 봅니다.
자료의 범위
이 페이지의 예문과 한국어 해석은 학습 설명을 위해 직접 작성·검수했습니다. 공개되지 않은 JLPT 실제 시험 문항을 복원하거나 전재하지 않습니다. 전체 학습 데이터 중 중복 문장이나 예문이 비어 있는 초안은 공개 콘텐츠에서 제외하고 순차적으로 교정합니다.
출처와 편집 원칙 자세히 보기